Concentração do pólen de Urticaceae na atmosfera de Caxias do Sul, RS, no período de 2001 a 2005 / Urticaceae pollen concentration in the atmosphere of Caxias do Sul, RS, in the period from 2001 to 2005

Objetivo: Este trabalho objetivou apresentar os resultados dos registros polínicos da família Urticaceae, durante o período de 1° de janeiro de 2001 a 31 de dezembro de 2005, e sua relação com os fatores meteorológicos. Método: O monitoramento polínico foi realizado utilizando-se o captador volumétrico de sucção modelo Burkard®, instalado no telhado do Hospital Geral da Universidade de Caxias do Sul, à altura de vinte metros aproximadamente. Resultados: A família Urticaceae apresenta plantas de porte arbustivo e herbáceo, e está representada na cidade de Caxias do Sul por cinco gêneros e sete espécies. Os grãos de pólen de Urticaceae considerados altamente alergênicos são liberados de forma explosiva na atmosfera, devido a seu pequeno tamanho e forma esferoidal. Durante o período de estudo as concentrações máximas registraram-se nos meses de outubro e novembro. O tipo polínico Urticaceae ficou em primeiro lugar no espectro polínico da cidade, representando 25,6% do total de grãos contabilizados. Conclusão: Do ponto de vista clínico, sendo o tipo polínico Urticaceae o mais representativo na atmosfera do município de Caxias do Sul, nos anos de 2001 a 2005, faz-se necessário realizar pesquisas utilizando extratos de pólen de espécies como Boehmeria Jacq e Urera Gaudich.

Dinâmica aeropalinológica da Gramineae na cidade de Caxias do Sul, RS / Aeropalynological dynamics of Gramineae in the city of Caxias do Sul, RS

Objetivo: Determinar a dinâmica aeropalinológica da familia Gramineae, na cidade de Caxias do Sul-RS, e proporcionar esta informação aos alergologistas e pessoas afetadas por polinose. Método: Para a obtenção das amostras de pólens aéreos, foi utilizado o captador volumétrico de sucção (modelo Burkard), instalado no telhado do Hospital Geral, a altura aproximada de 20 metros. Este trabalho refere-se às coletas realizadas nos anos de 2001 e 2002. Resultados: O grão de pólen de Gramineae foi encontrado na atmosfera de Caxias do Sul ao longo de todo o ano, apresentando maior incidência na primavera, sendo o mês de novembro de maior concentração polínica desta família. O tipo polínico Gramineae foi o que apresentou maior concentração de pólen na atmosfera, registrando 3269 grãos/m³ em 2001 e 2543 grãos/ m³ em 2002, totalizando 5812 grãos/ m³ durante o período de estudo. Conclusão: Gramineae apresentou os valores mais elevados no espectro polínico desta cidade. Há relação entre a concentração polínica de Gramineae com os dados metereológicos. Os resultados obtidos sobre este tipo polínico no ar atmosférico, bem como a época de incidência, são dados importantes para os especialistas que se ocupam do diagnóstico e tratamento da polinose.